dimecres, 31 de gener del 2018

MADAME BOVARY · Personatges

Emma Bovary: és la protagonista i desenvolupa el seu drama. Emma és una dona provinent d’una aristocràcia rural que es casa amb un metge de poble. Té diversos amants, fracassa en les seves expectatives i finalment, es suïcida. El problema d’Emma és el conflicte entre els seus desitjos i la realitat, com don Quixot, qui vol viure les experiències literàries que ha llegit i xoca brutalment amb la realitat. Emma Bovary és un personatge disconforme amb el seu rol social: com a dona no es conforma amb el seu paper secundari. Emma Bovary és el descontentament, l’ànsia, la vacuïtat dins d’una vida estreta i monòtona i una recerca equivocada de la felicitat, perquè ella pren com a punt de partida uns «coneixements» adquirits (a l’escola de monges) en les novel·les d’un romanticisme tronat, de fantasieig, de ficció, amb els tòpics de l’exotisme més estereotipat. I encara que és una persona mínimament cultivada —llegeix, toca el piano, té modals educats—, té un esperit molt superficial. Actualment, a més, seria una consumidora compulsiva de bens materials, per calmar la seva buidor interior.

Charles Bovary: és el marit, qui literàriament és molt ric i complex. De fet, sembla que la novel·la hagi de ser sobre la seua vida: comença amb uns capítols dedicats a la seva infantesa, adolescència i «iniciació» com a casat amb una vídua repulsiva i com a metge de poble que es guanya una clientela i una certa estimació. La imatge que mostra Flaubert d'ell és la d’un individu ingenu, feble, sotmès a la seva muller i sense voluntat pròpia i que admira ridículament i romàntica la seua dona.

Homais: és un altre personatge remarcable: l’apotecari vanitós, anticlerical, que defensa el progrés (mal entès), i a qui l’únic que l’interessa és exhibir-se com a notari de poble. És vil, mesquí i servil davant els superiors; té manies de grandesa i vol arribar a ser algú en política. És un dels elements de les «forces vives» del poble que exerceix la més forta repressió moralista. En el fons admira i està secretament enamorat d’Emma, però no s’atreveix a estimar-la perquè ell és considerat el prototipus del pare de família, però es venja d’Emma per no haver-li fet cas. Té un paper important en el desenvolupament de la novel·la: indueix i determina esdeveniments que seran fatals per a la protagonista. 
 
Lheureux: comerciant vil i abjecte, usurer traïdor i hipòcrita com ningú; sap preparar molt bé les trampes comercials que duran la protagonista a la ruïna econòmica. Apareix cada cop que Emma fa un pas en fals i es va precipitant cap a la catàstrofe final. És el símbol del preu material que ha de pagar una passió en una societat burgesa conservadora.

Rodolphe: l’amant d’Emma, és un terratinent bon vivant que ve de ciutat i es creu superior als de poble. Sedueix Emma per entretenir-se i s’espanta quan ella vol més compromís. No té interessos ni inquietuds, és de ciutat però provincià; només Emma el veu interessant perquè l’enlluerna el seu origen, la seva planta i el seu savoir faire.

Léon: el segon amant d’Emma; abans n’havia estat l’amor platònic. És fatu i vulgar; s’assembla a Emma en la seva mediocritat i en els seus somnis vans i falsament romàntics. No té iniciativa i es deixa dur totalment per ella, que el domina en tots els aspectes. L’aventura de Madame Bovary amb ell representa com dur a terme les seves fantasies romàntiques de la manera més vulgar, grotesca i ridícula. Ella quasi adopta el paper d’home en les seves relacions. 

dimarts, 30 de gener del 2018

MADAME BOVARY · Próleg

L'HOME

Resultat d'imatges de GUSTAVE FLAUBERT

Fill d'un metge de Rouen, Gustave Flaubert (1821-1880) va nàixer i va passar bla seua infantesa en un hospital, i això va deixar una empremta profunda de la seua obra.
El segle d'afirmació de la ciència va influir Flaubert perquè es mirés el món i veiés la literatura d'una manera molt diferent als altres escriptors de l'època.
En el segle que va viure, estaven presents les conseqüències directes de la Revolució Francesa; la caiguda de Napoleó; i fets com la Segona República, el Segon Imperi i la tercera República.
Dins d'aquesta inestabilitat política, l'obra de Flaubert se centra, en les novel·les de tema contemporani, en la monarquia de Juliol.

L'any 1844, a causa d'una malaltia nerviosa crònica, deixa el estudis de dret i compra una casa a Croisset, finca que serà la seua residència durant la resta de la vida. Gustave Flaubert no es va casar, volia viure aïllat del món, de la societat burgesa i de les distraccions trivials de la ciutat per poder escriure.Va viatjar per Egipte, Síria, Palestina, Grècia i Itàlia.El viatge li va servir per a recollir sensacions i moltes idees.

En 1848 esclata la revolució a França i Flaubert és mobilitzat a les files de la guàrdia nacional. Des de 1849 fins a 1852, Flaubert viatja per Grècia, Nàpols, Itàlia, Egipte, ..., entre aquests viatges comença a escriure Madame Bovary el 19 de setembre de 1851 i l'acaba en 1856.En 1857 Flaubert ha de compadir davant del jutge ja que la seva obra Madame Bobary, és considerat un llibre pornogràfic i surt de la presó el 7 de febrer del mateix any. En aquest any també comença a escriure Salambo i l'acaba el 1962. En 1869 es publica l'educació sentimental i el 1870 comença la guerra amb Prússia, moment en el qual Flaubert i la seva mare es refugien a Rouen el 1871. Les temptacions de Sant Antoni i quatre anys més tard comença a escriure Bouvard i Peuchet, a més de tenir el projecte d'escriure un llibre titulat Sota Napoleó III. Gustave Flauvert mor el 8 de març de 1879 a causa d'una hemorràgia cerebral.

divendres, 26 de gener del 2018

CURIOSITATS 4.0


Els fundadors de Yahoo van trobar el nom de l'empresa llegint un llibre escrit el 1726. Explica-ho.

El nom de Yahoo va sortir del llibre Els viatges de Gulliver, al qual hi apareixen  unes criatures assemblades a l'humà però brutes i de costums desagradables que s'anomenaven Yahoos. A més a més, perquè el pare dels fundadors cridava als seus fills Yahoo per ser inquiets.


El 1857 es van publicar dues obres cabdals, quines?


Madame Bovary, de Gustave Flaubert i Les flors del mal, de Charles Baudelaire.


La pel·lícula L'autre Dumas recrea la vida de l'autor de novel·les com Els tres mosqueters o El comte de Montecrist. Per què va ser polèmic aquest film a França? Per cert, Alexandre Dumas, pare o fill? 


Alexandre Dumas, va provocar polèmica per haver agafat un actor blanc per interpretar el paper del novel·lista, d'origen africà.  L'actor hagué d'enfosquir la seua pell i ficar-se una perruca arrissada. Alexandre Dumas va ser el pare. 


Mary Shelley va escriure una novel·la terrorífica. De què va?

Frankenstein és una novel·la escrita per Mary Shelley publicada el març de 1818 i emmarcada en la tradició de la novel·la romàntica i gòtica.
El text explora temes com la moral científica, la creació i la destrucció de la vida, així com l'audàcia de la humanitat en relació amb Déu.



El film El corredor nocturno, basat en una novel·la d'Hugo Buriel, tracta en realitat d'un mite literari. Què té a veure amb Goethe? 
El corredor nocturno és una pel·lícula de suspens i reflexiona sobre les pors i les obsessions humanes. Té similitud amb Goethe pel pacte diabòlic que realitza Faust, a través de Mefistòfil on li entrega la seua ànima a canvi de ser jove fins a la mort. Mefistòfil obté resultats oposats als desitjats, ja que fa el bé quan busca fer el mal. També té similitud amb l'obra de Wilde El retrat de Dorian Gray, ja que aquest també fa un pacte per ser jove per sempre.



dijous, 18 de gener del 2018

HAMLET. Acte V. Escena I.

Elsinore: un cementiri. 

HAMLET No són fets de pell de xai, els pergamins?
HORACI
Sí, milord, i també d'altres animals.
HAMLETDoncs són ben animals els que posen les seves garanties sobre pells d'animals. Vull parlar amb aquest home: amic, de qui és aquesta tomba?
ENTERRAMORTS 1Meva, senyor. [Cantant]
Obriu-me un pou dins l'argila
per a un hoste ple de dol.
HAMLET
Sí, deu ser teva, ja que t'hi has posat a dins.
ENTERRAMORTS 1
Vós en sou fora, i per això no és vostra. Pel que fa a mi, no m'hi he ficat a dins; però és meva.
HAMLET
Dir que no t'hi has ficat a dins, però que és teva, és una mentida. Les tombes són per als morts i no per als vius. Has dit una mentida.
ENTERRAMORTS 1
Però és una mentida de vius, senyor, que salta d'un viu a un altre: de mi a vós.
HAMLET
Per a quin home la caves?
ENTERRAMORTS 1
Per cap home, senyor.
HAMLET
Per quina dona, doncs?
ENTERRAMORTS 1 
Tampoc per cap dona.
HAMLET
Doncs, qui hi ha d'anar enterrat?
ENTERRAMORTS 1
Una que era una dona, senyor; però que ara, descansi en pau, ja no ho és.
HAMLET
Quina retòrica que té, aquest canalla. Haurem de parlar amb molta exactitud, si no volem que les ambigüitats ens destrueixin. Valga'm Déu, Horaci! Ja fa tres anys que ho noto: la nostra època s'ha tornat tan sofisticada que la punta dels peus del pagès trepitja els talons del cortesà i li arriba a rebentar els penellons. Des de quan fas d'enterramorts?
ENTERRAMORTS 1
De tots els dies de l'any; n'hi vaig posar el dia que el nostre rei difunt, Hamlet, va guanyar la batalla a Fortimbràs.
HAMLET
Quant fa, d'això?
ENTERRAMORTS 1
No ho sabeu? Qualsevol ximple us ho podria dir: va ser el mateix dia que va néixer el jove Hamlet, que s'ha tornat boig i han enviat a Anglaterra.
HAMLET
Redéu, i per què l'ha enviat a Anglaterra?
ENTERRAMORTS 1
Doncs perquè estava boig. Allà recuperarà el seny, i, si no ho fa, és igual.
HAMLET
Per què?
ENTERRAMORTS 1
Allà no se n'adonarà ningú: tothom és boig com ell.




dimarts, 16 de gener del 2018

EL SONET

El sonet és un tipus d'estrofa poètica d'origen italià composta per catorze versos amb un nombre de síl·labes variable (les versions italiana i castellana són d'onze síl·labes per vers).

Els versos s'organitzen en quatre estrofes: dos quartets (estrofes de 4 versos) i dos tercets (estrofes de 3 versos). Encara que la distribució del contingut del sonet no és exacta, es pot dir que el primer quartet presenta el tema del sonet i que el segon l'amplifica o el desenvolupa. El primer tercet reflexiona sobre la idea central, o expressa algun sentiment vinculat amb el tema dels quartets. El tercet final, el més emotiu, remata amb una reflexió greu o amb un sentiment profund (en ambdós casos, deslligats dels versos anteriors). D'aquesta manera, el sonet clàssic presenta una introducció, un desenvolupament i una conclusió en l'últim tercet, que d'alguna manera dóna sentit a la resta del poema.

divendres, 12 de gener del 2018

Hamlet 4.0

Acte IV. Escena V.


Entra Ofèlia.


OFÈLIA
On és la bella Majreggaeton bellacoestat de Dinamarca?

REINA
Com estàs, Ofèlia?

OFÈLIA [Cantant]
                   Com puc conèixer entre tots ells
                      el meu fidel amor?
                   Per la petxina del capell,
                      per les sandàlies i el bordó.
REINA
Ai, dolça dama, què és aquesta cançó?

OFÈLIA
Què dieu? No, fixeu-vos-hi, us ho prego:

                                 Cantant.

                  Ha mort, senyora: se n'ha anat;
                     és mort, reposa.
                  amb gespa verda sobre el cap
                     i, als peus, la llosa.
Ai, ai!

REINA
Però, escolta'm, Ofèlia.

OFÈLIA [Cantant]
                  El seu sudari blanc i pulcre...

                                  Entra el rei.
REINA
Déu meu, mireu això, senyor.

OFÈLIA [Cantant]
                 Guarnit amb flors de gran valor
                    que van anar al sepulcre
                 sense cap llàgrima d'amor.
REI
Com et trobes, bonica?

OFÈLIA
Bé; que Déu us ho pagui. Diuen que la xibeca era la filla d'un forner. Senyor, sabem què som, però no sabem què podem arribar a ser. Que Déu segui a la vostra taula.

REI

Desvarieja per la mort del seu pare.

OFÈLIA
Si us plau, no en parlem, d'això; però quan us preguntin què significa, digueu això: [Cantant]
                  Demà serà sant Valentí
                     i a casa teva faré estada:
                  vindré de bon matí
                     per ser la teva enamorada.
                  Ell l'esperava de matí;
                     va obrir la porta i ella
                  va entrar. Quan va sortir
                     ja no era una donzella.

REI
Estimada Ofèlia!

OFÈLIA
És cert; no ho juro pas. Deixeu-me dir el final:
                                
                                Cantant.

                  Per Jesucrist, Nostre Senyor
                     -maleïda vergonya, i tant!-;
                  només que en tinguin l'ocasió,
                     el joves sempre ho fan.
                  ella digué amb sorpresa:

                     "Em vas prometre de casar-te amb mi".
I ell va respondre:
                  "Hauria complert la promesa
                     si no haguessis vingut al llit amb mi".

REI
Quant fa que està així?

OFÈLIA
Espero que tot acabi bé. Hem de tenir paciència; però no puc deixar de plorar, quan penso que el van deixar ajagut sobre la terra freda. El meu germà ho ha de saber tot! I jo us agraeixo els bons consells, Que em portin la carrossa! Bona nit, senyores, bona nit, dolces senyores, bona nit, bona nit.




dijous, 11 de gener del 2018

Hamlet 3.0

Entren el rei, la reina, Poloni, Ofèlia, Rosencrantz, Guildenstern i altres nobles del seguici amb la guàrdia reial portant torxes.

REI
Com li va al nostre nebot Hamlet?

HAMLET
Excel·lentment, a fe. Faig com el camaleó: m'empasso un aire impregnat de promeses. Als vostres capons, no els podeu pas donar un menjar com aquest.

REI
No he entès res del que has dit, Hamlet: aquestes paraules no són pas per a mi.

HAMLET
És que ja no són meves. [A Poloni] Milord, oi que dieu que una vegada vau fer teatre a la universitat?

POLONI
Sí, milord, i molt bé: vaig passar per ser un bon actor.

HAMLET
Quin paper fèieu?

POLONI
El de Juli Cèsar. M'assassinaven al Capitoli. Brutus era l'assassí.

HAMLET
Quina cosa més bruta per la seva part, matar un vedell d'una importància tan capital al Capitoli! Ja estan a punt els actors?

ROSENCRANTZ
Sí, milord. Esperen el vostre permís.

REINA
Vine aquí, estimat Hamlet. Asseu-te al meu costat.

HAMLET
No, bona mare: allà hi ha un metall més atractiu.

POLONI [Al rei]
Oh, ho heu sentit?

HAMLET [Estirant-se als peus d'Ofèlia]
Senyora, puc reposar a la teva falda? 

OFÈLIA
No, milord.

HAMLET
Vull dir el cap a la teva falda.

OFÈLIA

Sí, milord.


LA METAMORFOSI

Gregor , el protagonista, és un viatjer que viu al carrer Charlottenstrasse, un carrer tranquil però del tot urbà,  amb la seua germana, Gr...